Friday, November 18, 2022

གནས་ཡང་ཝ་ར་ན་སི/ རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི།- གཞུང་སྒྲ Nay Yang Varanasi/Dorjeden- Zhungdra

 གནས་ཡང་ཝ་ར་ན་སི/ རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི། 

༉  གནས་ཡང་རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་གནས་ཕྱོགས༌ན།། སྟོན་པཤཱཀྱ་མུ༌ཎི༌ཆོས༌གནང༌དོ།། 

དགེ༌སློང༌ཉན༌ཐོས་དགྲ༌བཅོམ༌ཆོས༌ཞུ༌དོ།། རང༌ཡང༌ཆོས༌ཞུ༌བསམས༌ནས༌མར༌སོང༌ཚེ།། 

ཆོ་ལམ་ས་ཐག་རིང༌ནས༌ལྷོད༌མ༌ཚུགས།། ཕྱི༌མ༌ལུས༌དང༌སེམས༌གཉིས༌འབྲལ༌བའི༌ཚེ།། 

གནས༌ཡང༌རྡོ༌རྗེ༌གདན༌ལུ༌སྐྱེ ༌བར༌ཤོག། བླ་མ་ཤཱཀྱ་མུ་ས་ཎི་མཇལ་བར་ཤོག། 

དམ༌ཆོས༌རྫོགས༌པ༌ཆེན༌པོ༌འཐོབ༌པར༌ཤོག། གནས་ ཡང་ཟངས་མདོག་དཔལ་རིའི་གནས་མཆོག་ན།། 

བླ༌མ༌ཨོ༌རྒྱན༌གུ༌རུ༌ཆོས༌གནང༌དོ།། མཁའ༌འགྲོ༌ཡེ༌ཤེས༌མཚོ༌རྒྱལ༌ཆོས༌ཞུ༌དོ།། 

རང༌ཡང༌ཆོས༌ཞུ་བསམ༌ནས༌ཕར༌སོང༌ཚེ།། ཆོས༌ལམ༌ས༌ཐག༌རིང༌ནས༌ལྷོད༌མ༌ཚུགས།། 

ཕྱི་མ་ལུས་དང་སེམས་གཉིས་འབྲལ་བའི་ཚེ།། གནས༌ཡང༌ཟངས༌མདོག༌དཔལ༌རིའི༌སྐྱེ༌བར༌ཤོག། 

བླ༌མ༌ཨོ༌རྒྱན༌གུ༌རུ༌མཇལ༌བར༌ཤོག། དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན༌པོ༌ཐོབ༌པར༌ཤོག། །།

The video for this song is available Here

ཞབས་ཁྲ་འདི་གི་དོན་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འདི་ནང་ཨེབ་གནང་།



Compiled by Karma Nidup 

ཀརྨ་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ།

ཉི་མ་དྲོན་མ་མི་ཤར།-བདོ་སྒྲ Nima Dolma Mi Shar-Boedra

 ཉི་མ་དྲོན་མ་མི་ཤར། 

༉ ཉི་མ་དྲོན་མ་མི་ཤར།། ཉི་མ་དྲོན་མ་ཤར།། བསམ་ནས་ཕོ་བྲང་གི་རྩེ།། 

ཕྱི་ལ་ལྕགས་རི་བསྐོར་བ།། ནང་ལ་ནོར་བུ་བཞུགས།། བསམ་ནས་ནོར་བུ་རང་བཞུགས།།

དགུང་སྟོད་མཐོན་པོའི་ཕྱོགས།། བསམ་ནས་ཁྲི་གདུགས་གཡས་ལས་བཞུགས།། བསམ་ནས་ཞོ་ཤེལ་གཡོན་ལས་བཞུགས།། 

ཁྲི་གདུགས་བཞུགས་ཤིག་བཞུགས།། བསམ་ནས་བཀྲ་ཤིས་པར་ཤོག། བསམ་ནས་གཡང་ཆགས་པར་ཤོག། 

དགོན་བཟང་མཐོན་པོའི་ཕྱོགས།། བསམ་ནས་མཚན་ལྡན་གཡས་ལས་བཞུགས།། ཆབ་བླུགས་གཡོན་ལས་བཞུགས།། 

མཚན་ལྡན་བཞུགས་ཤིག་བཞུགས།། བསམ་ནས་བཀྲ་ཤིས་པར་ཤོག། བསམ་ནས་གཡང་ཆགས་པར་ཤོག། 

རྫོང་ཆེན་ཁྲ་མོའི་ཕྱོགས།། བསམ་ནས་དབང་ཆེན་གཡས་ལས་བཞུགས།། ཚོགས་དམངས་ལས་བཞུགས།། 

དབང་ཆེན་བཞུགས་ཤིག་བཞུགས།། བསམ་ནས་བཀྲ་ཤིས་པར་ཤོག།

The video for this song is available HERE

ཞབས་ཁྲ་འདི་གི་དོན་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འདི་ནང་ཨེབ་གནང་།


Compiled by Karma Nidup 

ཀརྨ་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ།

དགོན་བཟང་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་པའི།-བོད་སྒྲ། goen zang ghe Chokla-Boedra

 དགོན་བཟང་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་པའི། 

དགོན་བཟང་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་པའི།། མཚནལྡན་བླ་མ་གཅིག་གིས་ཡར་ལས་ཡར་ཤོག་གསུངས་དོ།། 

ཤོག་གསུངས་པ་བཀྲིན་ཆེ་སོང་།། མཚན་ལྡན་ཁྱོད་དང་འདྲ་བའི།།བྱིན་རླབས་ང་ལ་མིན་འདུག། 

རྫོང་ཆེན་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་པའི།། དབང་ཆེན་དཔོན་པོ་གཅིག་གིས།། 

ཡར་ལས་ཡར་ཤོག་གསུངས་དོ།། ཤོག་གསུངས་པ་བཀྲིན་ཆེ་སོང་།། 

དབང་ཆེན་ཁྱོད་དང་འདྲ་བའི།། དབང་ཚད་ང་ལ་མིན་འདུག།

གཡུས་བཟང་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་པའི།། ཡབ་ཆེན་ཨ་པ་གཅིག་གིས།། 

ཡར་ལས་ཡར་ཤོག་གསུང་དོ།། ཤོག་གསུངས་པ་བཀྲིན་ཆེ་སོང་།། 

ཡབ་ཆེན་་ཁྱོད་དང་འདྲ་བའི།། ཟས་ནོར་ང་ལ་མིན་འདུག ། །


The video for this song is available Here

ཞབས་ཁྲ་འདི་གི་དོན་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འདི་ནང་ཨེབ་གནང་།


Compiled by Karma Nidup 

ཀརྨ་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ།

ང་མཆོག་རྔ་ཡབ་གླིང་ན།-བདོ་སྒྲ། Zhing chok Ngayab Ling la- Boedra

 ང་མཆོག་རྔ་ཡབ་གླིང་ན། 

༉ ཞིང་མཆོག་རྔ་ཡབ་གླིང་ན།། བཞུགས་པའི་ཨོ་རྒྱན་གུ་རུ།། 

གསོལ་བ་སྙིང་ནས་འདེབས་སོ།། ཐུགས་རྗེའི་སྤྱན་གྱིས་གཟིགས་ཤིག། 

ངེད་རང་གཞོན་ནུ་ཕོ་མོས།། གླུ་གར་མཆོད་པ་འབུལ་ལོ།། 

འདི་ཕྱི་བར་དོ་གསུམ་དུ།། འཇིགས་སྐྱོབ་སྐྱེལ་མ་མཛོད་ཅིག། 

ཟག་མེད་བདེ་ཆེན་སྐྱེད་པའི།། གསང་བ་དབྱིངས་ ཀྱི་ཡུམ་ཆེན།། 

ལྷ་ལྕམ་མནྡ་ར་བ།། མཁའ་འགྲོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ།།

ངེད་རང་གཞོན་ནུ་ཕོ་མོས།། གླུ་ གར་མཆོད་པ་འབུལ་ལོ།། 

མི་མངོན་དབྱིངས་ན་བཞུགས་པའི།། རྩ་གསུམ་དམ་ཅན་ཆོས་སྐྱོང་།།

སྙིང་ནས་ཡང་ཡང་དྲན་ན།། མི་འབྲལ་བརྩེ་བས་སྐྱོངས་ཤིག། 

ངེད་རང་གཞོན་ནུ་ཕོ་མོས།། གླུ་གར་མཆོད་པ་འབུལ་ལོ།། 

དུང་དུང་གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས།། ལྷང་ལྷང་སྙན་པའི་གླུ་གར།། 

ཡང་ཡང་མཆོད་པ་ཕུལ་བའི།། དགའ་སྟོན་སྐལ་བ་བཟང་བྱུང་།། 

ངེད་རང་གཞོན་ནུ་ཕོ་མོས།། གླུ་གར་མཆོད་པ་འབུལ་ལོ།།

The video for this song is available Here

ཞབས་ཁྲ་འདི་གི་དོན་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འདི་ནང་ཨེབ་གནང་།



Compiled by Karma Nidup 

ཀརྨ་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ།

ཤར་ཕྱོགས་གོས་དཀར་ལ་མོ། Sharchok Goekar Lhamai-Boedra

 ཤར་ཕྱོགས་གོས་དཀར་ལ་མོ། 

༉ ཤར་ཕྱོགས་གོས་དཀར་ལ་མོའི་ལ་སྟོད་ན་ལ་གཞོལ་ན།།

 ལ་སྟོད་ཡས་ལ་ཁ་བ་ཆེ་ཙམ་འདུག་ཆུང་ཙམ་འདུག། 

ཁ་བ་ཆེ་བ་རྣམས་སུ་ཁྲི་གདུགས་ཤར་ཉི་མ་ཤར།། 

ང་དང་ཁྲི་གདུགས་ཉི་མ་ཤར་ནས་ཡོང་ལ་ཕྲད་ནས་ཡོང་།། 

ཁ་བ་ཆུང་བ་རྣམས་སུ་ལྷམ་ཆེན་བཙུགས་ལྷམ་ཆུང་བཙུགས།། 

ང་དང་ལྷམ་ཆེན་ལྷམ་ཆུང་བཙུགས་ནས་ཡོང་ལ་ཕྲད་ནས་ཡོང་།།

ཤར་ཕྱོགས་གོས་དཀར་ལ་མོའི་ལ་སྟོད་ན་ལ་གཞོལ་ན།། 

ལ་སྟོད་ཡས་ལ་ཤིང་མོ་ཆེ་ཙམ་འདུག་ཆུང་ཙམ་འདུག། 

ཤིང་མོ་ཆེ་བ་རྣམས་སུ་སྟ་ཆེན་རྒྱབ་སྟ་ཆུང་རྒྱབ།། 

ང་དང་སྟ་ཆེན་སྟ་ཆུང་རྒྱབ་ནས་ཡོང་ལ་སྒྲིག་ནས་ཡོང་།། 

ཤིང་མོ་ཆུང་བ་རྣམས་སུ་སོག་ལེ་རྒྱབ་སོག་ཆུང་རྒྱབ།།

ང་དང་སོག་ཆེན་སོག་ཆུང་རྒྱབ་ནས་ཡོང་སྒྲིག་ནས་ཡོང་།།

ཤར་ཕྱོགས་གོས་དཀར་ལ་ མོའི་ལ་སྟོད་ན་ལ་གཞོལ་ན།། 

ལ་སྟོད་ཡས་ལ་ཆུ་མོ་ཆེ་ཙམ་འདུག་ཆུང་ཙམ་འདུག། 

ཆུ་མོ་ཆེ་བ་རྣམས་ སུ་གྲུ་ཆེན་བཏང་ལ་གྲུ་ཆུང་བཏང་།། 

ང་དང་གྲུ་ཆེན་གྲུ་ཆུང་བཏང་ནས་ཡོང་སྒྲིག་ནསཡོང་།། 

ཆུ་མོ་ཆུང་བ་ རྣམས་སུ་ཟམ་ཆེན་བཙུགས་ལ་ཟམ་ཆུང་བཙུགས།། 

ང་དང་ཟམ་ཆེན་ཟམ་ཆུང་བཙུགས་ནས་ཡོང་སྒྲིག་ ནས་ཡོང་།། 

The video for this song is available Here

ཞབས་ཁྲ་འདི་གི་དོན་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འདི་ནང་ཨེབ་གནང་།

Compiled by Karma Nidup 

ཀརྨ་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ།

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས། Amo chelay

 ཨེ་མོ་ཅིག་ལས། 

༉ ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། ལ་མོ་ནི་གཅིག་བརྒལ་གཉིས་བརྒལ་ལ།། 

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། སྒོར་སྒོར་ ལ་མོ་བརྒལ་ཡོད་ལ།། 

ཨེ་མོ་གཅིག་ལས།། ལ་མོ་ནི་སྒོར་སྒོར་ལ་མོ་ལ།། 

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། རྟ་པོས་མི་འགྲོ་གསུང་གི་ལ།། 

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས། རྟ་འདི་ནི་དཀར་པོའི་ལོགས་ལ།། 

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། གཡེར་ག་སིར་སིར་བཏགས་ཡོད་ལ།། 

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། དུས་གསུམ་དུས་ལ་བཞུགས་པའི་ལ།། 

 ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། ཁམས་བཟང་ཨ་མ་ཇོ་མོ་ལ།། 

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། གཡས་ལ་དཔའ་བོ་བཞུགས་ཡོད་ལ།།

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། གཡོན་ལ་དཔའ་མོ་ཞུགས་ཡོད་ལ།།

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། བསྐོར་ར་གཡས་གཡོན་བསྐོར་ན་ལ།། 

ཨེ་མོ་ཅིག་ལས། ལུས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་དག་ཡོད་ལ།། ཨེ་མོ་ཅིག་ལས།། །།


The video for this song is available HERE

ཞབས་ཁྲ་འདི་གི་དོན་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འདི་ནང་ཨེབ་གནང་།



Compiled by Karma Nidup 

ཀརྨ་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ།

Sunday, November 13, 2022

དགུང་སྔོན་བཀྲིས་གཡང་ཆགས་ལགས། Gung Ngyen Tashi-Yangchak- Boedra

 དགུང་སྔོན་བཀྲིས་གཡང་ཆགས་ལགས། 

༉ དགུང་སྔོན་བཀྲིས་གཡང་ཆགས་ལགས།། ཨ་མ་ལེགས་ཨོ།། 

ཁྲི་གདུགས་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ།། དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་ཞབས་བྲོ།། 

དགུང་དང་སྤྲིན་གྱི་བར་ལ།། ཨ་མ་ལེགས་ཨོ།། 

སྐྱིའུ་བསེར་རླུང་གིས་འཐོར་སོང་།། དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་ཞབས་བྲོ།། 

དྲོད་ཉམས་འོད་ཀྱིས་སྐྱོང་བ།། ཨ་མ་ལེགས་ཨོ།། 

ཁྲི་གདུགས་བཀྲིན་ཆེ་སོང་།། དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་ཞབས་བྲོ།། 

ལྷོ་ལྗོངས་བཀྲིས་གཡང་ཆགས་ལ།། ཨ་མ་ལེགས་ཨོ།། 

མངའ་བདག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ།། དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་ཞབས་བྲོ།། 

ལོངས་སྤྱོད་སེམས་ལ་འཆང་བ་ལ།། ཨ་མ་ལེགས་ཨོ།། 

རྩ་གསུམ་ལ་ལྷ་ཡི་ཐུགས་རྗེ།། དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་ཞབས་བྲོ།། 

མི་སེར་བདེ་ཞིང་སྐྱིད་པ།། ཨ་མ་ལེགས་ཨོ།། 

མངའ་བདག་བཀྲིན་ཆེ་སོང་།། དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་ཞབས་བྲོ།། 

རྒྱལ་སྲིད་ཆོས་བཞིན་སྐྱོང་བ།། ཨ་མ་ལེགས་ཨོ།།

བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པ་དར་སོང་།། དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་ཞབས་བྲོ།། །།

The video for this song is available HERE

ཞབས་ཁྲ་འདི་གི་དོན་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འདི་ནང་ཨེབ་གནང་།


Compiled by Karma Nidup 

ཀརྨ་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ།


Buddhist Temple in Pemaling, Samtse, Bhutan

 Buddhist Temple in Pemaling, Samtse, Bhutan Photograph by Karma Nidup, Bhutanese Jester